Damselflies at Coal Creek in Boulder County:

Ebony jewelwing

American rubyspot

And toward close of day at Bear Creek Lake Park:

Great Horned Owl

A hummingbird with a decurved bill on my back deck.

Broad-tailed Hummingbird (I presume)